会日文翻译的进!好的话我补50分!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/29 02:51:52
何かが起りそうな夜は
祈りをささげて
目を闭じなよ

こんな月のとける夜に
爱され
生まれてきたのと
ママは言った

お愿い
远くへ行かないでと
なぜ ママは泪を流すの
ずっと ずっと
そばにいるよ
小さな心で
思ってたけど
あの人に会うまでは
そして 全ては からまわり
未来が ちぎれるのを见た

さあ 裸足になって
大地けって
虹をこえて
空をつかんで
I wish
胸の十字架をにぎり
朝は 希望が
あなたにふりそそぐ
夜は やわらかな光が
あなたを包みこみ
明日への结城を与える

幼い顷に
うえつけられた伤は
重く心に
のしかかり
暗い 狭い世界で
心ない世界で
ゆりかごに似た
やすらかな
Final song

もう2度と
会えないと
わかってても
色をかえても
つながっているから
空は 白い羽根 身につけ
大きく はばていて
未来をかえるよ
この手で

I wish
胸の十字架をにぎり
朝は 希望が
あなたにふりそそぐ
夜は やわらかな光が
あなたを包みこみ
明日への结城を与える

I wish forever her great happiness
La la la
Every night in your dream
I see you,I feel you
La la la
Tears stood in her eyes
La la la
Please don't cry
La la la
Forever still for you
Still for yo

翻译成中文如下:

至于当晚有什么事情可能发生,祈祷降低, 这是在夜里,经历这样一个月的飘散 ,当它出生时, 母亲是他的眼睛,它是不会去问为什么的? 至于母亲的眼睛是让流直流,还是朝向一边,然而你认为是心脏,它符合那人,直到以及一切空谈未来撕裂它是成为一种满足,超过了地面、彩虹,抓住天空, 你抓过的,我想心胸和愿望早在摇动你的夜里.你轻柔地在这个狭隘的世界里,而在年轻人中的城堡是基于临时,黑暗中只有心是相近的摇篮,在这个无情的世界,明知道,这和其他是不能满足容易了,还能运用色彩,因为它是你抓过的,我想胸口的手,站在那里,你对天空时最为紧张,可以适用未来的愿望,早在摇动,你的夜晚当你轻轻柔地,包你轻柔地拥有城堡的明天.

我希望她永远幸福,啦啦啦,每晚在你的梦里,我看见你,我感觉到你啦,啦啦啦,泪水从她的眼睛里夺眶而出,啦啦啦,请不要哭,啦啦啦,仍然永远为你,依然爱你