麻烦跟我翻译成英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 13:44:50
"其实我明明很爱她,但是我还是说不在乎他"

怎么翻译?

In fact I really love her very much,but I still have to say that I don't care about him.

In fact, I love her but still say that I don't care about her.

I truly love him,but I still cannot express my care about him.

In fact I love her with no doubt, but I still said that I didn't care him.

I really love her, but I told her I didn't concern about her

In fact i love her so much,but i still said i didn't care about her.

PS:仅做参考。。。