麻烦那位高手给翻译下,这是合同中的一部分

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/07 18:50:55
represented by:trinh van long-director
as seller, here by confirms having sold to your firm the following goods by cotract of sale made on the above date and on the terms and conditions here in after set porth
represented by:
as buyer, is here by requested to sign and return the original attached here to and if any discrepacy be found by the buyer,the seller should be informed immediately by written

代表的by:trinh van 长主任
作为卖主, 这里由证实被卖对以下物品由销售cotract 做在上述日期和在期限和条件这里在集合porth 以后的您的企业
代表:
作为买家, 被请求在这儿签字并且退回原物附有这里对和如果任一discrepacy 由买家发现, 卖主应该由写立刻通知