すごい格好いいです
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/12 15:38:18
这句话对么。什么意思?
同意匿名的看法,但是在口语中经常这样说,所以在日剧里常能听到不变成【すごく】的用法
那请问啊,这里的”格好” 用日语又怎么说呢>?我不会,希望大家告诉我下吧,谢谢啊,十分感谢了.用片假名告诉我吧,真的是很感谢的.
格好いい→カッコイイ(年轻人的用语):帅
不是すごい格好いいです。
“格好”是名词,前面的すごい要变成‘すごく’(连体形)
所以、应该是すごく格好いい或すごい、格好いいです。
意思是:非常帅
超帅
很强很好