请把我把这段话用广东话翻译打出来,谢谢。。。。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 14:39:41
一直一直没有成功闪亮登场的老公,最近真是辛苦了,我同事都说你晒黑了,店刚刚开,需要买的东西太多了,天天去了东莞去广州,还要准时接我下班,都快成飞人了,我也快点学会开车吧?可以给你当当小司机,嘿嘿。店里的事都是你一个人在管,我都没帮什么忙,去了店里除了吃就是挑毛病,还因为你没时间陪我跟你发脾气,哎,其实我冷静下来什么都懂,但是脾气来了真是控制不住啊,以后我多体谅体谅你啊。老公,偷偷告诉你啊,我身边好多人都羡慕我找了个这么好的老公,我真的觉得自己挺幸福的。

一直冇成功闪亮登场嘅老公,你最近真系辛苦了.我嘅同事都话你晒黑咗了,铺头啱啱开,需要买嘅嘢真系太多了,日日要去东莞同埋广州,仲要准时嚟接我落班,就嚟变成飞人了,不如我都快啲学识开车啊?可以做你嘅小司机,嘻嘻.铺头嘅事都系你一个人喺度打理,我都冇乜帮到手,落到去唔系食嘢就系拣拣杂杂,仲因为你唔得闲陪我而扭计,唉,其实我冷静落嚟乜都好清楚,但系一有脾气就控制唔住啊.以后我会多啲体谅你咖啦,老公,偷偷话比你听啊,我身边好多人都好羡慕我揾到个咁好嘅老公啊,我真系觉得自己好幸福啊.