帮忙翻译5句-英译中

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 05:35:18
1,Full-time work on Shanghai Stock Exchange Next Generation Trading System, responsibilities included functional testing and testing design, in a full-scale, major software and business practice implementation project. Held positions of team lead for derivatives trading system testing, and test data team lead.
2,Worked on various business development projects throughout greater China.
3,Handled and helped design a marketing campaign and strategy for an upcoming offering release from Accenture Insurance Services.
4,Trained in customer relationship management methodology, solution delivery fundamentals, and insurance practices.
5,Assisted on projects involving location analysis, IT outsourcing, and local insurance market research.

1, 在上海证券交易所下一代贸易的系统的全时工作, 责任包括功能测试的和测试的设计, 在一个全方位, 主要软件和商业惯例实施项目。队主角的保持位置为衍生物换系统试验, 和测验数据队主角。
2, 从事各种各样的事物发展射出遍及更加伟大的中国。
3 个, 被处理的和被帮助的设计一个市场活动和战略为即将来临的提供的发行从Accenture 保险业务。
4, 训练在顾客关系管理方法学、解答交付根本性, 和保险实践。
5, 协助在项目介入地点分析, 它采购, 和地方保险市场研究。

1 ,全职工作,对上海证券交易所的下一代交易系统,职责包括功能测试和试验设计,在一个全尺寸,主要软件和商业惯例实施项目。举行阵地的领导团队,为衍生产品交易系统测试,而测试数据队领先。
2 ,工作,对各项业务发展计划,在整个大中华地区。
3 ,处理,并帮助设计一个营销活动和策略,为即将开办的释放埃森哲保险服务。
4 ,培训,客户关系管理方法,解决方案交付的基本因素,和保险的做法。
5 ,协助对项目涉及选址分析,资讯科技外判,和当地保险市场调研。