翻译一下ok?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/14 14:35:20
Great Wall

The Great Wall, symbolizing China's ancient civilization, is one of the world's most renowned projects. It is a distance of 75 kilometres northwest of Beijing. Its highest point at Badaling is some 800 metres above sea level.
Construction of the Wall first began during the period of the Warring States (476 - 221 BC). Formerly, walls were built at strategic points by different kingdoms to protect their northern territories. In 221 BC after the first Emperor of the Qin Dynasty unified China, he decided to have the walls linked up and extended.

The Great Wall
The Great Wall was first built in ancient China. It is not only a wall, but it is also a tourist resort. The greatest part of the Great Wall is in Beijing. It is called "Badaling". It is 7.8 metres high on an average. And it is 6.6 metres wide at the bottom while 5.8 metres wide on the top. The Great Wall is visited by thousands of people coming from different countries.

Great Wall 长城

The Great Wall, symbolizing China's ancient civilization, is one of the world's most renowned projects.
象征着中国古代文明的长城是世界上最著名的工程之一。
It is a distance of 75 kilometres northwest of Beijing.
长城位于北京西北方向,距北京75公里。
Its highest point at Badaling is some 800 metres above sea level.
八达岭长城的最高点海拔约800米。
Construction of the Wall first began during the period of the Warring States (476 - 221 BC).
长城的建造始于战国时代(公元前476-221年)。Formerly, walls were built at strategic points by different kingdoms to protect their northern territories.
起初,不同的国在战略要害修建城墙以保卫它们北方的领土。
In 221 BC after the first Emperor of the Qin Dynasty unified China, he decided to have the walls linked up and extended.
公元前221年,秦始皇统一中国之后,决定连接并延伸这些城墙。

The Great Wall
长城
The Great Wall was first built in ancient China. 长城始建于古代中国。
It is not only a wall, but it is also a tourist resort.
它不仅仅是城墙,还是旅游胜地。
The greatest part of the