简单的翻译(英文)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/29 02:11:17
1.To you someone maybe just a little,but to someone you maybe the whole world.
And to me you're my whole world.
I love you.

2.I love you so much that I can't control myself to think of you every second in my left life.

某人对你来说可能不算什么,但你对于某人来说可能是全世界。对于我来说,你就是我的整个世界。我爱你

我是这样的爱你,以至于我不能控制自己在剩下的生命里的每一秒都在想念你。

1、对于你,有些人或许不算什么,但对有些人,你是世界的全部。
对我来说,你是我世界的全部。
我爱你。
2、我无法控制我自己在剩下生命中的每一秒爱你。

1.某人可能只是你生命的一小块,你却是某人生命的全部,对我也是这样。
我爱你。

2.我爱你爱到无法自拔,一刻也不能停止对你的思念。

1.对你来说,某些人是微不足道。但是对某些人来说,你却是他的整个世界。对我来说你就是我的世界,我爱你。

2.我如此爱你因此在我余下生命中的每一秒我都忍不住去想你。

To you someone maybe just a little,but to someone you maybe the whole world.
对某些人来说,你什么都不是;对某些人来说,你是整个世界。
And to me you're my whole world.
I love you.
对我来说,你就是我的一切。
I love you so much that I can't control myself to think of you every second in my left life
我爱你爱到忍不住在生命中的每分每秒,无时不刻地想念你。

1. 对你来说某些人并不重要,但是对某些人来说你可能是他的全部,而对我来说,你就是我的全部,我爱你。

2. 我爱你爱到无法控制自己无时无刻不去想你。