创凌翻译有人听说过吗

本人曾应聘该公司的兼职翻译，该公司目前采取在线试译的方式，通过后发送劳务合同让你签字，这点很好。但是，这家试译极端严格的翻译公司给出的报价却极低，只有一毛钱一个字，而且是德语（英语的可能更低），还要扣除20%的税，如果译稿有重复段落的话还要扣除重复文本的钱，因此，我果断拒绝了与之合作！朋友，你最后去应聘了吗？

上面这位朋友的回答有些不全面。我也与创凌合作过。据我所知，通过试译后创凌给出的报价只是初始单价，这个单价并不是一成不变的。配合一段时间后，如果译者主动申请调价或是创凌自己评估的话，他们会根据译者接件数量及质量来评估单价是否需要调整的。我的单价就有调整过好几次了。其实初始单价也并不一定是固定的，如果译员在试译的时候就展露出丰富的经验和很高的能力，初始单价还是有协商空间的嘛。
另外，扣税是国家对兼职劳务所得的规定耶，就像工资也要缴税一样啊。如果自己可以去开发票，创凌也可以不用代扣的。
至于译稿有重复段落还要扣除重复文本的钱，这个也不是这样理解的。只要使用工具得当，重复句段根本不需要译者处理啊。

没有