求助汉译日，人格保证选定后再追加最高分

春节期间紧急作业，仅利用2天时间协同其他组员完成了多达1677件的特别对应手顺书。

春节期间紧急宿题、わずか二日で外の组合员に协力して1677件あまりの特别対応手顺书を书いた。

※以往的测试中，由于X社环境不具备以及自身测试能力欠缺，导致很多机能测试无法在X社实施测试。

今までのテストで、X社环境の不具合および自分自身テスト能力が不十分のため、たくさんの机能テストがX社で実施することができなくなった。

★在X测试当中学习到了很多以前没有接触过的机能。如X机能，为以后的业务移管做好了充足准备。

★Xテストで今まで触れ合いチャンスがなかった机能、例えば、。X机能など を勉强することができた。これからの业务移管を十分准备することができた。

★在进行R测试中，大量阅读了欧洲实走不具合资料，并掌握了R模拟数据的制作技能。

★Rテストでは、ヨーロッパ资料の不具合资料を大量に読み、しかもR模拟データの制作技能を把握した。

协同组员在日方资深R测试人员的指导下，制作了《R模拟数据》系列资料，

协同组合员は日本侧の先辈Rテスト人员の指导のもとで、『R模拟データ』シリーズ资料を制作した。

将其共享在各个项目中的R测试当中，经过多次应用修改后，成为各机种RDS测试中RDS数据的使用标准。

それを各项目中のRテストにシェアし、なんかの応用直すを経て、各机种RDSテスト中のRDSデータの使用标准になる。

※以往在Xチーム中，就当时现有的各种测试知识可以做到人人共享。

※今まではXチームの中にあるが、その时に持ってる各种テスト知识でみんなもシェアすることができるけれど、

但是由于环境不备，以及出国研修机会的限制，使得全员能力的提高受到一定的阻碍。

环境の不具合により、海外研修チャンスの制限のため、全员の能力の高めることはある程度の障害を受けた。

春节期间紧急作业，仅利用2天时间协同其他组员完成了多达1677件的特别对应手顺