你脑袋让门夹了,用英语怎么说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/18 16:35:55
用英语怎么说:
1.你脑袋让门夹了
2.你的脑袋被两个门夹了

1. Folder you head for the door
2. Your head by two doors of the folder

昏阿,就算你把意思表达清楚了,老外能明白脑袋让门夹了代表什么意思吗?说不定他们会诚恳地建议脑袋被门夹的同志去看下大夫。

1.Your head stuck in a door.
2.Your head stuck between doors.

1.Your head was pinched by a door.
2.Your head was pinched by two doors.

Your head is nipped by the door

Your head is nipped between the two doors