请高手翻译简历,谢谢了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 17:18:03
****有限公司重庆管理公司**** | 市场营销经理/主管
耐用消费品(服装服饰/纺织/皮革/家具/家电) | 外商独资 | 规模:1000-9999人 | 1000-2000元/月
该公司为外商独资企业**管理公司。
任职期间1.配合执行总部统一性的市场活动,同时承担所属区域市场活动的计划及具体操作.
2.负责导购员的招聘.培训和管理,终端卖场客情关系维护.物流配送与售后协调等
3.负责与商场的沟通.政策谈判,往来帐务管理,回款
4.市场推广活动的策划.组织.执行及效果评估
5.分公司销售年度.月度任务的制定,销售统计与竟品分析
6.负责西南地区的市场拓展工作;因地制宜,制定和实施区域性的市场发展计划.

****The corporation is managed in limited company Chongqing **** Marketing manager / in | market is responsible for durable consumer goods ( clothing dress and personal adornment / spinning and weaving / leather / furniture / family electricity ) | foreign merchant's exclusive investment |'s scope : First / of 1000-9999 person | 1000-2000 month this corporation is for the foreign merchant exclusive investment in enterprises ** management corporation . 1. during holding a post cooperates the market activity to carry out headquarters unity , and undertakes at the same time the plan and the concrete operation of what is affiliated with region market activity 2. invitation who is responsible for leading the person purchasing trains and manages , that visitor's feeling concerns that maintenance thing banishs and send and sells back harmonious class of 3. responsible negotiations of the linking up policies with the market , current account affair management is sold that