翻译英语“他把报价和图片搞混了，所以我分不出来哪个报价对应哪个款”

the prices and pictures were mismatched, I can't make it out.

Price and confuse the picture, so I Fenbu Chu which corresponds to which Price,

His offers are confused with the pictures. So I cannot distinguish the price and its relative product.

He did the quoted price and the picture mixed, therefore which quoted price I couldn't divide to correspond which funds .