狗头淋头的翻译

呵呵，有意思，我来试试
经过我们三个人的严密分析、激烈讨论、集思广益、一丝不苟（有点乱啊＊·＃￥％…）的研究，就是它了
The dog's head pours the head
你认为呢？

楼主意应是:狗血淋头?

to let loose a stream of abuse against somebody.

to be scolded in a very humiliating fashion.

狗血喷头
let loose a stream of abuse against 形容骂得一塌糊涂