一首断肠之歌《letter to god》歌词的中文翻译

本站歌词来自互联网
Song:Letter To God祈求上天
Singer:Duncan James
Album:Future Past遇见未来
Are you listening?
I'm shooting rubber bands up at the stars
Some days I just don't know where you are
I'm feeling kind of lost down here
I just had to call
I'm not trying to tell how to do your job
Seems like everyone forgot about love
I'm feeling kind of lost down here
Tell me what does it mean
Are you receiving me?
And if there's something that I forgot
I'll put it down in a letter to god
To you
Would you turn your back?
Maybe we blew every chance we had
Is it so hard to keep this world on track?
When we're standing in your way
Tell me what does it mean
Are you receiving me?
And if there's something that I forgot
I'll put it down in a letter to god
To you
Sorry for all my mistakes
I know it's hard to relate sometimes
Between you

Song:Letter To God
祈求上天
Singer:Duncan James

Album:Future Pas
遇见未来
Are you listening?
你听到了吗？

I'm shooting rubber bands up at the stars
我在用橡皮筋射星星

Some days I just don't know where you are
在这些无法得知你消息的日子里

I'm feeling kind of lost down here
我感到失魂落魄

I just had to call
所以我不得不联系你

I'm not trying to tell how to do your job
我并不是想告诉你你该怎么做

Seems like everyone forgot about love
只是好像我们两人都忘了如何去爱

I'm feeling kind of lost down here
我感到失魂落魄

Tell me what does it mean
告诉我这都这意味着什么啊

Are you receiving me?
你是否收到了我的来信呢
？
And if there's something that I forgot
如果还有什么我忘了的

I'll put it down in a letter to god
我会将它记下向上帝祷告

To you
为了你

Would you turn your back?
你还会回来吗

Maybe we blew every chance we had