会日语的进来啦~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 02:00:14
http://www.tudou.com/programs/view/C_o26MqJTEo/
这个视频是志村动物园的片段,但没有翻译,很想知道里面讲的是什么吗
那只猫到底为什么变那么凶啊,谁能详细的帮我翻译一下哦!

看了下,大致上是这样的故事:一户人家养了只猫,叫尼奥。尼奥是这户人家的儿子竹下小时候捡到的。一直以来竹下和尼奥的感情都很好。但是自从这户人家的儿子竹下上完大学回来后,猫就对他很凶暴。后来就请了那个老外,说是能和动物对话。对话的结果是:由于竹下大学几年一直住校,一直没回家,也没给尼奥作解释。于是尼奥每天都等,每天都哭,孤独、寂寞的感情日积月累,想念变成了怨念和愤怒。于是就有了笼子里的那一幕。
解决的办法老外说只有一个:就是从心底向猫尼奥道歉,要让动物感受到你的歉意,不光是靠语言就行的。说猫是动物里少有的具有人类感情的动物。

本人不会日语,好像是讲主人上高中住校猫感觉被他抛弃了,之后伤心再愤怒