英语牛人帮我翻译一下 谢谢!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 13:27:44
1) Run setup and select custom install and pick all options. When
prompted for a license server name. Type in 27000@host with
host being your computer name.

2) Open the ugnx4.lic in the crack directory and change host, on
the first line, to your computer name.

3) Copy the ugnx4.lic to "UGFLEXLM" folder in the UG root
installation directory. Run lmtools.exe and setup flexlm
services manually and then start the flexlm server.

4) Reboot and run the program.

这个是一个安装软件的安装说明
小弟我英语不行 请大家帮帮忙
谢谢

1 )运行安装程序并选择自定义安装并选择全部选项。当
提示许可证服务器的名称时。输入27000@host 主机是您的计算机的名称。

2 )打开破解目录中的ugnx4.lic文件并且改变主机,在第一行中,填您的计算机名称。

3 )复制ugnx4.lic到UG的安装根目录下的“ UGFLEXLM ”文件夹中。运行lmtools.exe并且手动安装flexlm 服务,然后启动flexlm服务器。

4 )重新启动并运行程序。

1) 运行装备和选择习惯安装及精选所有的选项。 当
促使为一执照伺候器名字。 类型在 27000 年@主人与
主人作为你的计算机名字。

2) 开着的 ugnx 4.在裂缝目录中的 lic 和变化主人, 在
第一条行, 对你的计算机名字。

3) 副本 ugnx 4.对 UG 根的 " UGFLEXLM" 文件夹的 lic
安装目录。 运行 lmtools.exe 和装备 flexlm
服务用手然后开始 flexlm 伺候器。

4) 重新启动和运行软件程序。

不应定对哦!
1)流动安装并且选择风俗安装并且挑全部选择。当促使为一执照伺候器名字的时候,键入27000@host主人作为你的计算机名。

2)在裂缝目录和变化主人里打开ugnx4.lic,在首行上,属于你的计算机。

3)对在UG 根安装目录里的"UGFLEXLM"文件夹复制ugnx4.lic。手工运转lmtools.exe 和安装flexlm 服务然后启动flexlm服务器。

4)重新启动并且运行计划

翻个大意
1.双击运行“setup”然后选择“custom install ”并安装所有的选项。当出现提示要求注册序列号(或者通行证)的时候,输入 27000@host 后面跟你要注册的计算机命
2.打开在 文件ugnx4.lic 应该在crack directory 文件夹中,然后选择注册HOST,在第一栏中输入(或者选择)