求翻译!!!!!!软件的不要

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 17:19:00
In this study, we are not trying to resolve those conflicts regarding the mechanisms
of nitrogen removal reported in previous studies of which conclusions were
mostly based on mathematical modelling of field data. Instead, we use a different
approach to study the nitrogen dynamics of a series of waste stabilization ponds
in Australia. We will describe the dynamics of different nitrogen species along a
stabilization pond series in detail and correlate these variations with the factors that
may influence the removal of nitrogen, and explore the principal mechanisms of
nitrogen removal in the system.
2. Study Area
The study was carried out in a series of waste stabilization ponds at the Werribee
Treatment Complex which is located 35 km south-west of the city of Melbourne,
Australia. The Complex practises stabilization pond treatment, land-filtration and
grass filtration and handles the waste water from a population of 1.5 million

在这项研究中,我们不设法解决关于机制的那些冲突of氮气撤除在结论是的早先研究中报告了根据数学塑造的mostly领域数据。 反而,我们使用一不同的学习一系列的废安定氮气动力学的approach筑成池塘
in澳洲。 我们将描述另外氮气种类动力学沿的stabilization详细池塘系列和关联这些变异与的因素may影响去除氮气,和探索主要机制 在系统的nitrogen撤除。
2.学习区域
The研究在Werribee 的一系列的废安定池塘被执行了位于35 km市西南墨尔本的Treatment复合体,
Australia. 复合体实践安定池塘治疗、土地滤清和
grass滤清和把柄从人口的废水1.5百万。
stabilization在复合体的池塘系统包括的一定数量的池塘系列包括8个到12个池塘。 池塘系统占领一个总面积16.54 km2和它
is最大的安定池塘系统在澳洲。 的明细帐Complex可以从Parker等获得(1959), Hussainy (1979)和Lai和
Lain (1994)。
The研究系统(145W)包括在连接的八个大致方形的池塘series (图1)和他们的大小和深度在表i.被总结。 系统
receives在主要掩护以后unsedimented未处理污水。 废水通过
through由万有引力的池塘系列; 污水填满第一个池塘然后进入
the第二池塘通过四流出。 第一个池塘的流出是被装备的
with被用于筛选出浮渣和大微粒的浮渣板。 根据的总容量的系统的monthly卑鄙拘留时间污水的每日流速划分的system被提供到系统显示
in图2.明显季节变异拘留时代观察了与在5月和6月93日之间的the最长的拘留期间。 池塘fishless,
however、浮游植物高丰盈和浮游动物出现于最新系列的section。