中译英(重酬)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/01 05:38:14
Jarden Company是我朋友介绍的一家美资公司,属世界500强之一,且他们公司的产品也很适合我们公司生产,上次已向恁介绍过。通过一些粗步的交往,Jarden 对我们公司很满意,诚心希望发展我们成为他们的供应商之一,在开展生意前,他们想让我们先签定NDA(保密协议),请帮手告诉你们的决定。

Our Company is my friend Jarden introduced an america-invested Company, is one of the world's top 500 companies and their products are suitable for our Company, to Nen introduced last time. Through some of the steps, coarse Jarden of our company, we sincerely hope to develop very satisfied with their suppliers, we become, in business, they want to let's sign NDA (confidentiality agreement), please help tell your decision.Our Company is my friend Jarden introduced an america-invested Company, is one of the world's top 500 companies and their products are suitable for our Company, to Nen introduced last time. Through some of the steps, coarse Jarden of our company, we sincerely hope to develop very satisfied with their suppliers, we become, in business, they want to let's sign NDA (confidentiality agreement), please help tell your decision.

<!> Jarden Company is my friend's introduction of a US-owned company, is one of the world's top 500, and