求翻译,大家帮帮忙吧,谢谢了先。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 22:48:24
The above terms and conditions may be amended from time to time and shall be notified Employees in writing.

---------------------------------------------------------------
I acknowledge receipt of a copy of the above Outline of General Terms and Conditions of Employment applicable to full-time Local Staff on confirmation.

Signed: Date:

大家帮帮忙吧。谢谢!

上述条款及条件可能会不时修改,并应以书面形式通知员工. ---------------------------------------- ----------------------- 我收到了一份上述全部纲要且就其业条款和条件适用于全职人员予确认. 签名:日期:

上述的期限和情况可能被修正时常而且将在以书面方式被通知职员。

我承认一般期限的收到上述大纲的副本而且承认雇用的情况适用于全部时间的地方在证实上的职员。